SPECIAL ALERT FOR UAE CITIZENS: Fraudulent Calls Impersonating the UAE Embassy
تنبيه خاص لمواطني دولة الإمارات العربية المتحدة والمقيمين في الدولة
الموضوع: مكالمات احتيالية تنتحل صفة بعثات دولة الإمارات الدبلوماسية في الولايات المتحدة ودول أخرى.
تود سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في واشنطن، العاصمة، التنبيه إلى ورود بلاغات بشأن مكالمات هاتفية احتيالية يجريها أشخاص ينتحلون صفة مسؤولين أو دبلوماسيين من السفارة أو جهات حكومية أخرى. حيث يدّعي المتصلون زوراً أن المتلقي يخضع لتحقيق جنائي، أو أن بحقه قضية أمام المحكمة، أو أنه وقع ضحية لسرقة الهوية، وقد يزوّدونه بأرقام قضايا مزيفة أو يطلبون منه الاتصال بأرقام هاتفية مزيفة يزعمون أنها أرقام السفارة الرسمية. وفي بعض الحالات، يُطلب من الضحايا تحويل مبالغ مالية إلى محامين مزعومين أو أطراف ثالثة أخرى بحجة تسوية الأمر.
وعليه تذكّر السفارة جميع مواطني دولة الإمارات والمقيمين فيها بما يلي:
• لن تطلب السفارة مطلقاً سداد أي مبالغ مالية عبر الهاتف لتسوية مسألة قانونية أو تحقيق جنائي.
• لن تطلب السفارة أبداً من أي شخص تحويل أموال إلى محامين أو أطراف ثالثة عبر الهاتف.
• يرجى عدم مشاركة أي معلومات شخصية، أو بيانات مصرفية، أو كلمات مرور، أو رموز التحقق مع المتصلين غير المعروفين أو الذين لا ترغبون في التواصل معهم.
• في حال تلقي مكالمة مشبوهة تدّعي أنها من السفارة أو من جهة حكومية أخرى، يرجى إنهاء المكالمة والتحقق من المعلومات باستخدام بيانات الاتصال الرسمية للسفارة. (راجع الموقع الإلكتروني للسفارة:
www.uae-embassy.org
وفي حال الاعتقاد بأنكم تلقيتم مكالمة احتيالية أو وقعتم ضحية لعملية احتيال، يرجى التواصل مع السفارة فوراً عبر رقم الهاتف الرسمي:
+1 (202) 243-2400
وتؤكد السفارة التزامها المستمر بتقديم المساعدة لمواطني دولة الإمارات وللمقيمين فيها، كما تحث الجميع على توخي الحذر واليقظة تجاه محاولات الاحتيال.
The Embassy of the United Arab Emirates in Washington, D.C. is aware of reports of fraudulent telephone calls from individuals falsely claiming to represent Embassy/government authorities’ officials or diplomats.
In these scams, callers falsely claim that the recipient is the subject of a criminal investigation, court case, or identity theft. The callers may provide fake case numbers or direct individuals to contact fraudulent telephone numbers posing as official Embassy lines. In most cases, victims have been instructed to transfer money to purported lawyers or other third parties to resolve the matter.
The Embassy reminds all UAE citizens that:
- The Embassy will never request payment by telephone to resolve a legal matter or criminal investigation.
- The Embassy will never instruct individuals to transfer money to lawyers or third parties over the phone.
- Do not share personal information, banking details, passwords, or verification codes with unsolicited callers.
- If you receive a suspicious call claiming to be from the Embassy or another government authority, end the call and verify the information using the Embassy's official contact information. (See the Embassy website: www.uae-embassy.org)
If you believe you have received a fraudulent call or have been the victim of a scam, please contact the Embassy immediately using its official telephone number:
+1 (202) 243-2400
The Embassy remains committed to assisting UAE citizens and encourages everyone to remain vigilant against fraudulent schemes.